こんにちは、haggyです。
透明度が高くて映えるうえに、カヌー等の様々なアクティビティが楽しめる支笏湖。
そんな支笏湖のほとりにひと際目を引くホテルが2つあります。
それが、
【支笏湖第一寶亭留 翠山亭】と【しこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌】。
隣同士にあるので正直どっちが良いか迷ってしまいますよね。
どちらが良いか迷ったあなたへ、両方宿泊したことがあるhaggyが徹底比較します。
もし、ホテルを予約する時にサイト選びに迷っている方は、先にコチラの記事を読むことをオススメします。
＞＞【国内】ホテル選びはじゃらんnetと楽天トラベルどっちがお得？徹底比較
この記事でわかること
支笏湖のホテル選びに迷ったら？翠山亭・鶴雅リゾート徹底比較！
最初に言っておきます。
どちらも甲乙つけ難いです。
接客サービス、お風呂ともにハイクラスと言うに相応しいレベルです。
宿泊した時に、「あ、この対応嫌だな。」と思うことは一度もありませんでした。
正直、あとは好みや宿泊目的の問題ではないでしょうか。
ただ、それぞれテイストは異なります。
両方泊まってみて、「こういう方はこっちのホテルが向いているな」っていうのはあったので、まとめますね。
こんな方は翠山亭がオススメ
- 老舗の落ち着いた雰囲気重視
- しっぽり飲みたい
- 両親or祖父母を連れて行く
老舗ならではの落ち着いた雰囲気があったのと、支笏湖をチラリと眺めながら静かに過ごせるというメリットがあります。
▽翠山亭のゲストラウンジ
こんな方はしこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌がオススメ
- スタイリッシュさ重視
- 美味しくて且つ映える料理が食べたい
- エステがしたい
どこから写真を撮ればいいんだろうと迷うくらい映えスポットがたくさんありました。
▽鶴雅リゾートのゲストラウンジ アペソ
一緒に行く相手によってもオススメ度が若干異なってくるかなと思ったので、比較してみました。
| 支笏湖第一寶亭留 翠山亭 | しこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌 | |
| 友人同士 | ||
| カップル | ||
| 家族（両親・祖父母） | ||
| 家族（姉妹） |
他に宿泊を選ぶ際に参考にするポイントを比較していきますね。
| 支笏湖第一寶亭留 翠山亭 | しこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌 | |
| 食事 | 和食弁当・懐石料理 | ビュッフェ・懐石料理 |
| 宿泊料金 ※大人2名利用時 あくまでも目安となります | 11,550円～/人 | 20,250円～/人 |
| 部屋タイプ ※太字はhaggyが宿泊した部屋 | ・温泉＆シアター付ツイン ・庭園露天風呂付特別室 ・展望露天風呂付特別室 ・スパリビング付ラグジュアリーツイン ・露天風呂付ツインルーム ・デラックスツインルーム | ・露天風呂付特別室 ・露天風呂付和洋室 ・展望バス付デラックス和洋室 ・展望バス付和洋室 ・和洋室 ・スタンダードツイン ・ワンちゃんルーム |
| 無料Wi-Fi | 〇 | 〇 |
ですが、こんなご時世なので人との接触を避けるために、お部屋で食べるお弁当のプランもあります。
他、個室や食事処でいただくプランもあり、私は個室で夕食を食べました。
しっぽりとお酒を飲みながら夕食を楽しむことができましたよ。
どれもお酒に合う料理で最高の思い出です。
気になる部屋や料理は？残念ポイントは？
気になる部屋の様子や料理について説明していきますね。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭
今回宿泊したのが、展望露天風呂付特別室で、個室で夕食をとるプランでした。
部屋はこんな感じです。
リビング▽
でんぐり返しができるほど広かったです。
そしてこの後ろ側にベッドと洗面台が続きます。
▽ベッド
※右側のベッドに皺が出来ているのは、同行者が撮影前に座ったからです。
とても寝心地がよく熟睡できました。
洗面所には洗面台が2台。
▽洗面台
順番を気にせず自分のタイミングで利用できるのが嬉しいです。
特に女性同士だと、化粧するタイミングが被ると鏡の奪い合いになりますからね。
リビングの隣には和室もありました。
▽和室
主にリビングでくつろいでいたので、正直この部屋はあまり利用しなかったです。
展望露天風呂は2人が余裕で入れる広さでした。
▽展望露天風呂
窓を開けると、斜めからにはなりますが支笏湖が見えます。
広いし、好きなタイミングでお風呂に入れるのでくつろぎ度MAX。
そして、懐石料理の一部はこのようなラインナップでした。
▽夕食
お酒とも合うのでゆっくりしっぽり楽しめます。
ここがちょっと残念
割と食べる方のhaggy的には夕食の量が少し足りなくて、夜お腹が空いちゃいました。
お酒と合わせてゆっくり食べても、「もう少し食べたいな～」と思う位。
たくさん食べる方は部屋で食べるつまみを用意すると良いでしょう。
ですが翠山亭は朝食の量が凄かった。
ここまでは旅館の朝食といったところですが、さらにはこんなお楽しみまであるんです。
▽朝食＋α
これを七厘で目の前で焼いていただくことができるんです。
これは私の中でポイントがかなり高かった。
朝から満腹にはなりますが、大満足の朝食でした。
朝食を食べた後も部屋風呂を楽しめるのが嬉しい。
※あくまでも訪れた時のメニューなので、現在は異なる可能性があります。
翠山亭の予約はこちらからできます↓↓
お得なクーポンをGET
ホテルの予約はクーポンを使ってお得に。
じゃらんnetや楽天トラベルでは、「〇％OFF」や「△円引き」というクーポンが配布されていることもあります。
クーポンをGETしてから予約すると宿泊料金がお得になるので、ぜひチェックしてみてください。
また、翠山亭は定山渓にもあります。
定山渓の翠山亭へは一人で宿泊しました。
その時の体験談もありますので、あわせてご覧ください。
-
やっぱり寂しい？ネガティブを消して定山渓の温泉へ一人旅した体験記
続きを見る
しこつ湖 鶴雅リゾートスパ水の謌
今回宿泊したのは露天風呂付和洋室で、食事はビュッフェをチョイスしました。
入ってみてビックリ。
広いリビングにマッサージチェアが置いてありました。
▽リビングとマッサージチェア
お風呂で身体を温めて、マッサージチェアで身体をほぐす。
ただただ最高です。
ベッドルームも落ち着く雰囲気です。
▽ベッドルーム
女性に嬉しいスチーマーが置いてあります。
ここも洗面所は洗面台が2つ。
▽洗面所
それぞれのスペースがかなり広いので物も置けますね。
気になる露天風呂は、落ち着く空間の中にひっそりと佇んでいました。
▽露天風呂
お風呂で暑くなったら、外の椅子に座って涼むことができるのも嬉しいですね。
ここがちょっと残念
外なので、開放的な分だけ虫は出る。
（当たり前と言えば当たり前ですが、苦手な方もいるのでそこは受け入れる心が必要です）
大量発生というわけではないですが、くつろいでいる時に「わ！虫飛んできた！」というレベルです。
庭園がついていて、もちろん外から見られることはないので開放的な空間です。
庭園をアップにしてみましょう。
▽庭園
そして気になる夕食のビュッフェは、品数も多く、見た目も映えるおしゃれ料理がずら～り並んでいました。
ここに宿泊したのは数年前ですが、既に小さな器に一口サイズの料理を盛り付けるというスタイルが取り入れられていました。
取りやすいし、一口サイズなのでいくらでも食べられちゃいます。
私的にはお風呂とマッサージチェアでかなりリラックスできたのが良かったです。
今回私は利用しませんでしたが、落ち着いた空間でエステを楽しむこともできます。
メニューも豊富なので、ご自身の身体のコンディションに合わせて選べるのが嬉しいですね。
しこつ湖鶴雅リゾートスパ水の謌の予約はこちらからできます。
お得なクーポンをGET
ホテルの予約はクーポンを使ってお得に。
じゃらんnetや楽天トラベルでは、「〇％OFF」や「△円引き」というクーポンが配布されていることもあります。
クーポンをGETしてから予約すると宿泊料金がお得になるので、ぜひチェックしてみてください。
まとめ
今回は支笏湖のほとりに隣接する2つのホテル、【支笏湖第一寶亭留 翠山亭】と【しこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌】を比較してきました。
2つともどちらも良いホテルなので、優劣は付けられないかなと感じました。
ただ、宿泊目的によっては選び方が変わってくるでしょう。
翠山亭をオススメするのはこんなタイプの方です。
・老舗の落ち着いた雰囲気を重視する方
・しっぽり飲みたい方
・両親or祖父母を連れて行く方
そして、しこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌をオススメするのはこんなタイプの方です。
・スタイリッシュさを重視する方
・美味しくて且つ映える料理が食べたい方
・エステがしたい方
用途に合わせて楽しい支笏湖旅を楽しんでくださいね。
そして、支笏湖はカヤック・ダイビング等、魅力的なアクティビティが充実。
アクティビティを探している方はVELTRA（ベルトラ）から申し込みできます↓↓
▼読んでいただきありがとうございます
